Guía de instalación de HubSpot

Añade Velo a HubSpot.

Instala el banner de cookies de Velo y Google Consent Mode v2 en HubSpot en minutos. Basta con una línea en Site header HTML. Y si ya usas Google Tag Manager, esa ruta también está en esta página.

Empezar Todas las guías de instalación

DóndeSettings → Website → Pages

PlanCualquier plan, con el dominio conectado

Se activaAl guardar

TiempoUnos dos minutos

Pega una línea
en Site header HTML.

Una línea en HubSpot y el banner está en todas las páginas, con el valor por defecto de Consent Mode fijado antes de que se pueda disparar ninguna otra etiqueta. El mismo banner, el mismo cableado y el mismo registro de auditoría que por la ruta de Tag Manager.

¿Ya usas Google Tag Manager? Mejor sigue esa ruta ↓

Tres pasos · unos dos minutos

01

Copia la línea

Una etiqueta de script, la misma en todas las páginas del sitio. Todo lo que viene ahora va de ponerla en el sitio correcto, y ese sitio es siempre el head, por delante de las etiquetas que gobierna.

 <script src="https://veloconsent.com/v1/velo.js" data-velo-site="your-site-id" defer></script>
02

Abre los ajustes de la cabecera del sitio

En HubSpot, ve a Settings → Website → Pages, elige el dominio y pega el fragmento en Site header HTML. Guarda.

app.hubspot.com · Ajustes
03

Recarga cualquier página

Las páginas del sitio, las landing pages y el blog de ese dominio heredan la cabecera, así que el banner queda activo en todas partes a la vez, con el valor por defecto de Consent Mode fijado antes de que se pueda disparar ninguna otra etiqueta.

tu-sitio.com

Un detalle a vigilar

Primero desactiva el banner propio de HubSpot en Privacy & Consent. Y ten en cuenta que la analítica de HubSpot no es una etiqueta de Google, así que Consent Mode no la condiciona por sí solo — si el cumplimiento lo exige, cárgala a través de Tag Manager y condiciónala al evento velo_consent_update.

Recomendado si ya tienes un contenedor

O importa la etiqueta
en Tag Manager.

Una etiqueta, nada de código en la página, y todo tu stack de medición se queda en un mismo sitio. ¿Aún no usas Tag Manager? El contenedor de GTM va en esa misma caja de Site header HTML, y luego empiezas por aquí.

01Importa la plantilla CMP de VeloTemplates→Tag Templates→New→Import
02Crea la etiquetaTags→New→Velo CMP template
03Marca las dos opciones de recuperaciónAdvanced→url_passthrough→ads_data_redaction
04Dispárala en Consent Initialization – All PagesTriggering→Consent Initialization – All Pages
05Activa la vista general de consentimiento en AdminAdmin→Container Settings→Enable consent overview
06Previsualiza y publicaPreview→Submit→Publish

Una etiqueta nueva en Google Tag Manager con la plantilla Velo Consent Banner y el ID del sitio rellenado

La guía de Tag Manager, pantalla a pantalla Seis pantallas, unos diez minutos, igual en todas las plataformas.

Y verifícalo
con tráfico real.

Sea cual sea la ruta que hayas seguido, la consola de Velo espera la primera señal real de tu sitio de HubSpot — el banner cargando o una decisión registrada — y pasa a instalado en cuanto llega una.

El banner de consentimiento de Velo en un sitio real, con las opciones Rechazar, Preferencias y Aceptar todo

El banner apareceEn una carga limpia de la página, el banner se muestra antes de que nada más pida datos.

Todo empieza denegadoDesde el EEE, el Reino Unido o Suiza, todas las señales de consentimiento arrancan denegadas hasta que la persona elige.

Cada elección cambia las señalesAceptar o rechazar cambia la actualización de consentimiento correspondiente, y la decisión queda en el registro de auditoría.

Lanza el análisis gratuito cuando ya estés en producción y leerá el resultado como si fuera la primera visita.

Preguntas sobre HubSpot,
respondidas.

Lo que primero preguntan los equipos que instalan en HubSpot.

HubSpot ya muestra un banner de cookies.

Desactiva el banner de HubSpot en Privacy & Consent para que Velo sea la única capa que ven tus visitantes. Dos banners confunden a la gente, y dos herramientas de consentimiento le mandan a Google señales contradictorias.

¿Cubre las landing pages y el blog?

Sí. Todo lo que HubSpot sirve bajo ese dominio hereda el Site header HTML, así que con un solo pegado cubres las páginas del sitio, las landing pages y las entradas del blog por igual.

¿Y el código de seguimiento propio de HubSpot?

La analítica de HubSpot no es una etiqueta de Google, así que Consent Mode no la condiciona por sí solo. Si el cumplimiento lo exige, cárgala a través de Tag Manager y condiciónala con el evento velo_consent_update. La guía de GTM muestra el activador exacto.

¿Ralentizará el sitio?

No. El script carga en diferido, nunca bloquea el renderizado, y la región de quien visita se resuelve en el nodo más cercano antes de que la página termine de pintarse. El banner en sí son unos pocos kilobytes de código estático.

¿Puede hacerlo por mí un asistente de IA?

Sí. Copia el prompt de Instalar con agentes, justo debajo, en Claude, ChatGPT, Cursor o el asistente que ya uses. Lleva dentro los pasos de esta página, el orden en el que tienen que cargar las etiquetas y las comprobaciones que el agente tiene que hacer antes de decirte que ha terminado.

O pásaselo
a un agente.

Copia el prompt en Claude, ChatGPT, Cursor o el asistente que ya uses. Lleva dentro todo lo de esta página: las dos rutas, el orden en el que tienen que cargar las etiquetas y las comprobaciones que demuestran que ha funcionado.

El prompt

Pégalo como primer mensaje y luego cambia your-site-id por el ID de tu panel de Velo. Todo lo demás que el agente necesita ya está escrito dentro, incluido qué comprobar antes de publicar.

Prompt de instalación · HubSpot

# Instalar Velo en HubSpot: banner de cookies + Google Consent Mode v2

Estás instalando Velo, una plataforma de gestión del consentimiento, en
mi sitio de HubSpot. Velo muestra el banner de cookies, fija los
valores por defecto de Google Consent Mode v2 antes de que se pueda
disparar ninguna otra etiqueta y registra cada decisión.

Pregúntame esto antes de tocar nada:

- Mi site id de Velo. Está en el panel de Velo. ¿Aún no tienes cuenta?
  Mándame a https://veloconsent.com/get-started y espera al id.
- Si el sitio ya usa Google Tag Manager, y qué contenedor.
- Qué banner de cookies o herramienta de consentimiento está hoy activa
  en el sitio.

## Ruta A: a través de Google Tag Manager (preferible si GTM ya corre)

1. Templates → Tag Templates → New, y luego ⋮ → Import. Importa el
   template.tpl de github.com/ampliodata/velo-cmp ("Velo CMP").
2. Crea una etiqueta a partir de esa plantilla. Pon mi site id de Velo
   y elige el tema claro u oscuro.
3. Dispárala con el activador "Consent Initialization – All Pages".
   No Initialization, no All Pages. Los dos llegan tarde para fijar los
   valores por defecto del consentimiento.
4. Preview, mira la pestaña Consent en Tag Assistant, y después Submit
   y Publish.

¿Aún no hay contenedor? En HubSpot no hay un campo nativo para GTM, así
que pega el fragmento del contenedor en ese mismo sitio: Settings →
Content → Pages → the domain → Site header HTML.

## Ruta B: el fragmento, directo en el sitio

Pon esta línea en el <head>, por encima de toda etiqueta de analítica
y de publicidad:

  <script src="https://veloconsent.com/v1/velo.js"
    data-velo-site="MY_SITE_ID" defer></script>

En HubSpot: Settings → Website → Pages → elige el dominio → el campo
Site header HTML → Save.

## Reglas

- Una ruta, nunca las dos. Dos instalaciones son dos banners.
- Velo carga primero. Todo lo que mide o anuncia va después.
- Solo una herramienta puede fijar los valores por defecto de Consent
  Mode. Apaga HubSpot's own banner en Privacy & Consent para que
  Velo sea la única capa que ven las visitas. Y no dejes ningún
  gtag('consent', 'default', ...) escrito a mano en ningún
  otro sitio.
- No cambies nada más allá de lo que pide esta instalación. Avísame
  antes si hay que tocar un archivo de tema, un plugin o una etiqueta
  que ya existe.

## Verifica, y luego infórmame

- El banner aparece en una carga limpia en una ventana privada.
- Antes de que yo elija, todas las señales de consentimiento salvo
  security_storage están denegadas desde una ubicación del EEE, el
  Reino Unido o Suiza.
- Aceptar y rechazar cambian cada uno las señales correspondientes, y
  un evento velo_consent_update llega al data layer.
- Las etiquetas de Google se quedan en su modo sin cookies hasta que se
  concede el consentimiento, y cualquier etiqueta condicionada a mano
  se dispara solo después.
- window.Velo está definido y Velo.open() vuelve a abrir el panel de
  preferencias.
- En una instalación con Tag Manager, Tag Assistant muestra la etiqueta
  de Velo disparándose en Consent Initialization antes que cualquier
  otra.

Dime qué has cambiado, dónde lo has cambiado y qué ha mostrado cada
comprobación. Si una comprobación falla, arréglala y vuelve a pasarlas
todas.

Guía completa: https://veloconsent.com/hubspot
Más contexto para agentes: https://veloconsent.com/llms.txt

¿Trabajas con un agente que lee la web? Apúntalo a veloconsent.com/llms.txt y a /install.md para el mismo contexto en texto plano.

Del diario.

Requisitos del banner de cookies del RGPD en 2026, y la comprobación que confirma cada uno Lo que un banner de cookies tiene que cumplir bajo el RGPD en 2026, cada punto con la comprobación en el navegador que demuestra que tu banner lo cumple de verdad. 29 de julio de 2026

Cómo comprobar que tu banner de cookies envía la señal de Consent Mode v2 Dos lecturas lo resuelven: las cuatro señales de consentimiento dentro del navegador y el estado que llegó realmente a Google en la petición. 26 de julio de 2026

¿Sigues necesitando un banner de cookies con etiquetado del lado del servidor? Sí. 24 de julio de 2026

Todos los artículos